...
To add these devices, add filters under device->usb->usb settings by using the “plus” button. Since the devices switch during flashing, they need to be caught during this process:
connect the board
catch 1st USB device as filter
try flashing – do not reset the board
catch 2nd USB device as filter
The user needs rights to access USB devices, it is recommended to use root.
In some VM ware product versions it is enough to set "Connect device to foreground VM(M)", so that all USB device are automatically connected.
At first a Reset of the CPU is required. Perform this using the reset switch on the board.
...